-
Our parish family currently has over 130 altar servers of different age levels and we are regularly welcoming more!
We are asking all families whose children currently altar serve, as well as all those over 18 who do the same, to complete this Census form, which will enable us to create an accurate list of current altar servers and provide each with a fair number of opportunities to serve Mass.
Thank you very much for your response.
-
Nuestra parroquia tiene más de 130 monaguillos de diferentes edades y ¡seguimos dando la bienvenida a más de ellos! Invitamos a todas las familias que tienen hijos actualmente sirviendo como monaguillos, así como tambien a todos los mayores de 18 años nos siguen apoyando en este servicio, a completar el Censo.
Esto nos permitirá crear una lista exacta de los monaguillos que actualmente estan activos, para así brindarles a cada uno un número considerable de oportunidades para servir en las Misas.
¡Muchas gracias por su respuesta!
-
Gia đình giáo xứ chúng ta hiện tại có hơn 130 em giúp lễ với nhiều độ tuổi khác nhau và Ban Lễ Sinh thường xuyên chào đón các em giúp lễ mới. Xin tất cả các gia đình có con em hiện đang giúp lễ, cũng như tất cả những lễ sinh trên 18 tuổi đang giúp lễ, hãy điền đơn thống kê giúp lễ này, nhằm giúp Ban Lễ Sinh có một danh sách chính xác những người giúp lễ hiện tại, đồng thời tạo cơ hội để lễ sinh có thể giúp lễ đều đặn hơn.
Xin cám ơn mọi người đã phản hồi.
“The primary role of the altar server is to assist the priest in the celebration of the liturgy during Mass. This is done through specific actions and by setting an example to the congregation by active participation in the liturgy by their actions, singing of hymns, responses of the people, looking alert and sitting or standing at the appropriate times.”
(Altar Server Manual, Saint Peter the Apostle Roman Catholic Church)
Service at the Altar at Saint Mary Magdalen Parish & Saint John Mission is open to those who:
are in at least 3rd grade.
have parents/family who are registered parishioners of St. Mary Magdalen/St. John Mission or the child attends the parish school.
have received First Holy Communion.